Le concours du Trophée National des Lycées Agricoles s'approchant, nous nous sommes entrainés au clippage sur des genissons de l'exploitation du lycée.

For the competition for the national trophy of secondary school pupils, we did clipping on the school farm's heifers.


Nos deux genissons au séchage...
Our two heifers during drying...


...Adeline à la préparation de la ligne de dos...
...Adeline is preparing the back line...


...Gérôme au séchage-redressage...
...Gérôme during drying and who sets the hair upright...


...Rémi à la tonte...
...Rémi during the cow-shearing...


...Louis à la finition...
...Louis during the finishing...


...et voici le résultat de notre travail, regardez comme elle est belle !
...and this is the result of our work, look! How beautiful it is!